传闻：外界的传言或消息。
议论：讨论或评价。
异柯山：可能指一个特殊的山或象征性的地点。
辨难：辩论或争论。
何妨：何必要，不妨。
失欢：失去欢乐或和谐。
景仁：可能是人名，代表理智或公正的观点。
君实：也可能是人名，代表诚实或实在的观点。
中和：折中、平衡，不偏不倚的态度。
问答：相互提问和回答。
几书看：看了多少相关的书籍。

外界对异柯山的传说纷繁复杂，辩论不妨保持愉快的心情。
尝试借鉴景仁和君实的观点，他们之间的中和对话有多少书籍可供参考。

这首诗是宋代诗人赵汝腾所作的《寄仲节金华牧二首(其二)》中的第二首。诗的内容主要围绕着交流与讨论，强调在学术争鸣中保持和谐与友谊的重要性。"传闻议论异柯山"描绘了人们观点各异，如同山峰般各有特色，"辨难何妨莫失欢"则表达了尽管存在分歧，但不必因此而影响彼此的愉快交往。"试取景仁与君实"引用了两位历史人物程颐（字景仁）和司马光（字君实），他们以学问和道德典范，暗示通过学习他们的中庸之道，可以促进理性的对话和理解。"中和问答几书看"进一步强调通过阅读经典，寻求中庸之道，来提升辩论的质量，而不是仅仅为了争论而争论。

总的来说，这首诗寓含了古人对于学术交流的理想态度，提倡在学术探讨中保持平和与尊重，体现了儒家的和谐理念。