落luò叶yè溪xī边biān卸xiè小xiǎo舠dāo，似sì游yóu赤chì壁bì步bù临lín皋gāo。

溪xī声shēng忽hū静jìng霜shuāng将jiāng下xià，山shān意yì生shēng寒hán月yuè正zhèng高gāo。

举jǔ世shì梦mèng酣hān庄zhuāng氏shì蝶dié，此cǐ时shí心xīn在zài屈qū平píng骚sāo。

梅méi花huā雅yǎ有yǒu幽yōu期qī旧jiù，特tè地dì吹chuī香xiāng满mǎn客kè袍páo。

落叶：飘落的树叶。
舠：小舟。
赤壁：古代战场名，这里泛指壮丽景色。
步临皋：漫步在岸边高地。
忽静：突然变得寂静。
霜将下：霜降即将来临。
山意：山中的气氛。
月正高：月亮高挂。
梦酣：沉醉于梦境。
庄氏蝶：庄周梦蝶，寓言梦境与现实的界限。
屈平骚：屈原的《离骚》，代指忧国忧民的情感。
梅花：象征高洁。
幽期：隐秘的约定。
特地：特意。
客袍：客人的外衣，这里指诗人自己。

在落叶飘零的小溪边，我放下小舟，仿佛漫步在赤壁岸边的高台。
溪水的声音忽然安静下来，像是霜降前的宁静，此时山中已显出寒意，月光高悬。
全世界似乎都在梦境中沉醉，如同庄周梦蝶，而我此刻的心却沉浸在屈原的忧国之情中。
梅花向来有隐逸之约，特意在这个时候散发出清雅的香气，弥漫在我的衣袍之上。

这首宋诗《冬夜偕徐敬室自白石归》是赵肃远所作，描绘了冬夜归途中的景色和心境。首句“落叶溪边卸小舠”，通过落叶和小舟，营造出一种宁静而略带凄凉的氛围，仿佛诗人与友人正在渡过溪流，结束一天的行程。次句“似游赤壁步临皋”借三国赤壁之战的历史典故，表达出诗人对历史的沉思，以及此刻如同登高临水的超然之感。

第三句“溪声忽静霜将下”，通过“溪声忽静”暗示天气转冷，霜降将至，进一步渲染了冬夜的寂静和寒冷。第四句“山意生寒月正高”，则直接点明月光皎洁，山峦显得更加清冷，透露出诗人内心的孤寂和对高洁品格的追求。

第五、六句“举世梦酣庄氏蝶，此时心在屈平骚”，诗人借用庄周梦蝶的典故，表达自己在尘世纷扰中保持清醒，同时又以屈原的忧国忧民之情自比，展现出其高尚的情怀。

最后两句“梅花雅有幽期旧，特地吹香满客袍”，以梅花为结，梅花的幽香象征着高洁的品格和诗人对友情的珍视，它特意飘香，似乎在款待归客，给寒冷的冬夜带来一丝暖意和诗意。

整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了冬夜归途的景象，寓情于景，表达了诗人超脱世俗、崇尚高洁以及对友情的深深眷恋。