贺皇太子九月四日生辰·其一

作者:杨万里     朝代:宋

日日龙楼问寝时,鸡人未动漏花迟。
前星一点朝天帝,只有清台太史知。

注释

日日:每天。
龙楼:皇宫中的楼阁。
问寝:询问皇帝的起居情况。
鸡人:古代宫中报晓的人。
未动:还未开始行动。
漏花:古代计时器漏壶中的水滴声。
迟:慢。
前星:东方的启明星。
一点:一颗。
朝天帝:指向天帝。
清台:宫殿名,这里代指宫廷官员。
太史:古代负责天文历法和记录的官员。

翻译

每天在龙楼询问起居的时候,报晓的鸡人还未行动,夜漏滴水声显得格外缓慢。
东方天空中有一颗明亮的星星直指天帝,这只有清台的太史才能察觉到。

鉴赏

这首诗描绘了皇太子在每日清晨接受皇帝问安的场景。诗人通过“日日龙楼问寝时”一句,暗示了宫廷生活的庄重与尊贵,皇太子的日常生活受到严格的礼仪规制。"鸡人未动漏花迟"进一步强调了时间的珍贵和仪式的严谨,鸡鸣报晓的时刻还未到来,而漏壶中的水滴声缓慢,象征着黎明前的寂静。

"前星一点朝天帝"运用了象征手法,将皇太子比作启明星,他如同一颗明亮的星辰,早早地升起,向天帝表达敬意,寓意他的早慧和尊贵地位。"只有清台太史知"则表达了对太史官记录这一重要时刻的期待,他们将见证并记载下这特殊的一刻,体现了历史的庄重和皇室的荣耀。

整首诗以简洁的语言,展现了宫廷生活的一部分细节,以及对皇太子未来的寄予厚望,体现了杨万里的诗歌风格,既有宫廷诗的庄重,又不乏生动与寓意。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2