玉律：形容春天的到来如同玉质的音乐律动，富有生机。
阳：指阳光。
早：早早就开始。
金铺：比喻金色的阳光。
上日迟：太阳升起得较晚。
枝间：树枝之间。
双鹊：两只喜鹊。
语：交谈。
应是：应该是。
报春祺：预报春天的好消息。

春天的气息早早地在玉石般的律动中显现出来，
金色的阳光却迟迟才照耀在大地上。

这首诗描绘了冬去春来的景象，"玉律生阳早"暗示着冬至后的阳气逐渐上升，"金铺上日迟"则形象地写出阳光透过金黄色的窗户缓缓洒落，显得时间流逝缓慢。"枝间双鹊语"描绘了喜鹊在树枝间欢快鸣叫，它们的叫声预示着春天的到来和吉祥的好兆头。整首诗以简洁的语言，通过自然景象传达出新春将至的喜悦与祝福。韩维作为宋代文人，善于捕捉生活中的细节，展现出他对季节更替的敏感和对生活的热爱。