用韵寄孙推官二首·其二

作者:赵蕃     朝代:宋

珍重章泉万竹雏,护烦邻里未应芜。
浮生固觉浮云似,逝者难堪逝水趋。
尚喜论诗有新益,幸逃阅士若旁无。
君平未可山林去,傥欲赴盟其见呼。

注释

章泉:指泉水或溪流。
竹雏:新生的竹子。
芜:荒芜。
浮生:短暂的人生。
逝者:过去的时光。
逝水趋:流逝的水,比喻时光流逝。
论诗:讨论诗歌。
新益:新的启发或收获。
阅士:挑剔的读书人。
君平:假名,可能指诗人自己或友人。
山林去:归隐山林。
傥:倘若。
赴盟:加入约定。

翻译

珍视那章泉边众多的竹笋,它们守护着烦忧的邻里,未曾荒芜。
人生如同浮云般短暂,逝去的时光难以追回,就像流水匆匆。
欣慰的是我们还能在诗歌中找到新的启发,庆幸能避开那些挑剔的读书人。
你不必急于归隐山林,如果有一天你想加入我们的约定,只管呼唤我。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃写给孙推官的第二首寄诗。诗人以竹子和浮云为喻,表达对孙推官的关怀与期待。"珍重章泉万竹雏",意在叮嘱孙推官要爱护初生的竹苗,如同邻居般呵护,寓意其在仕途上要保持清正廉洁,不可荒废职责。"浮生固觉浮云似,逝者难堪逝水趋",诗人感慨人生如浮云般短暂,时光流逝迅速,暗示孙推官应珍惜时光,有所作为。

"尚喜论诗有新益,幸逃阅士若旁无",诗人赞赏孙推官在诗歌上的进步,希望他在品评人物时能公正无私,不偏不倚。最后,诗人以"君平未可山林去,傥欲赴盟其见呼"作结,借用汉代隐士严君平的典故,劝诫孙推官在未完全退隐之前,如有需要,他应随时准备响应朋友的召唤,表明了对友情的珍视和对孙推官未来发展的关心。整首诗情感真挚,寓言深刻,富有哲理。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2