寄徐季益四首·其三

作者:赵蕃     朝代:宋

吕氏多人物,譬之珠玉渊。
世官渠有命,家学定谁传。
籍甚群公誉,皆云正字贤。
掖垣君旧识,聊与话当年。

注释

吕氏:吕姓的家族。
多人物:众多的人物。
珠玉渊:比喻珍贵而深藏的人才。
世官:世代为官的家族。
渠:他们。
有命:命中注定。
家学:家族传承的学问。
籍甚:广泛地受到。
群公:众位公卿。
誉:赞誉。
正字贤:正直有才的正字先生。
掖垣:朝廷中官员的居所,这里指朝廷。
君:对对方的尊称。
旧识:老朋友。
聊:随便谈谈。
当年:过去的日子。

翻译

吕家人物众多,如同深藏的珠玉之渊。
世代为官,这是命运的安排,家族学问谁能继承呢?
他享有众多公卿的赞誉,都说他是正直有才的正字先生。
他在朝廷中我曾相识,现在想和他聊聊过去的时光。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃写给友人徐季益的第四首诗中的第三首。诗中,赵蕃以吕氏家族为例,比喻他们家族人才众多,如同深藏珠玉的深渊。他提到吕氏家族世代为官,看似命中注定,但家族学问的传承却未明言。接着,他称赞吕氏家族中的某位成员,被公认为正直有才,受到广泛赞誉。最后,诗人提及自己与这位“正字贤”在朝廷任职时有过交情,借此机会回忆过去,表达了对友人的亲切和对往昔时光的怀念。整首诗语言简洁,通过家族与个人的描绘,展现了对人才辈出和友情的感慨。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2