不bù见jiàn吾wú叔shū度dù，侵qīn寻xún将jiāng六liù年nián。

林lín间jiān迂yū子zǐ步bù，江jiāng上shàng望wàng余yú船chuán。

会huì合hé信xìn不bù易yì，往wǎng来lái成chéng屡lǚ愆qiān。

孤gū山shān梅méi未wèi老lǎo，曷hé日rì访fǎng三sān贤xián。

吾：我。
叔度：叔父的名字。
侵寻：逐渐，渐渐。
六年：六年时间。
迂：弯曲，绕道。
子步：你的脚步。
江上：江边。
余船：我的船只。
会合：相聚。
信：确实，实在。
屡愆：多次错过。
孤山：一座孤独的山。
梅未老：梅花尚未凋谢。
曷日：何时，什么时候。
三贤：三位贤人。

已经很久没见到我的叔父了，大约有六年了。
我在树林中曲折行走，江边眺望你的船只。
我们的相聚确实不容易，频繁的来往总是错过机会。
孤山上的梅花还未凋谢，什么时候能去拜访三位贤人呢？

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《简黄子耕》。诗人表达了对友人黄子耕的思念之情，已经相隔多年未曾相见。他想象着黄子耕在林间漫步的身影，自己则在江边遥望对方的船只，感叹相聚之难，频繁的错过机会。诗人提及孤山的梅花还未凋谢，寓意着与友人重逢的希望，询问何时能一起拜访三位贤者。整首诗情感真挚，通过描绘场景和自然景象，传达了对友情的深深怀念和期待。