政zhèng尔ěr喧xuān豗huī浪làng如rú屋wū，忽hū焉yān熨yùn帖tiē纹wén如rú縠hú。

大dà船chuán双shuāng橹lǔ鸣míng鹳guàn鹅é，小xiǎo艇tǐng孤gū桡ráo乱luàn凫fú鹜wù。

金jīn沙shā粲càn粲càn列liè宿sù明míng，君jūn山shān宛wǎn宛wǎn修xiū眉méi绿lǜ。

囊náng无wú东dōng绢juàn画huà无wú工gōng，为wèi写xiě南nán征zhēng图tú十shí幅fú。

政尔：突然。
喧豗：喧闹。
浪如屋：像房屋一样翻滚。
忽焉：忽然。
熨帖：平静。
纹如縠：如绸缎的纹理。
大船：大船。
双橹：双桨。
鸣鹳鹅：声音像鹳鹅叫。
小艇：小舟。
孤桡：独桨。
乱凫鹜：搅动水面像野鸭。
金沙：金色沙滩。
粲粲：闪烁。
列宿：星辰排列。
君山：君山。
宛宛：弯曲的样子。
修眉绿：翠绿色的。
囊无：我囊中没有。
东绢：东方的丝绸。
画无工：画艺不佳。
为写：只能描绘。
南征图：南征的画卷。
十幅：十幅。

江水翻腾像房屋般喧闹，忽然又平静如绸缎般光滑。
大船摇动双桨声如鹳鹅叫，小舟独桨搅动水面像野鸭群飞。
金色沙滩闪烁，如同星辰明亮，君山如女子弯眉般翠绿。
我囊中没有东方的丝绸，画艺也未精，只能描绘出这南征的十幅画卷。

这首诗描绘了湖面景色的变化和船只穿梭其中的生动画面。"政尔喧豗浪如屋"写出湖面波涛汹涌，浪花翻腾如同房屋般高大；"忽焉熨帖纹如縠"则瞬间平静下来，水面泛起如丝绸般的涟漪。大船双桨声如鹳鹅鸣叫，小艇独桨则像野鸭群飞。"金沙粲粲列宿明"运用比喻，形容月光洒在湖面上，星星点点犹如金沙闪烁。"君山宛宛修眉绿"将君山比作女子弯弯的黛眉，形象地描绘出山色的翠绿。

诗人感叹自己囊中无佳画工，无法将眼前这南征途中的壮丽湖景准确地绘制出来，表达了对自然美景的欣赏和技艺不足的遗憾。整体上，这首诗以细腻的笔触描绘了湖光山色，展现出宋代文人对自然景色的热爱与留恋。