别季承

作者:赵蕃     朝代:宋

兼旬眠食同,慷慨豁心胸。
尚喜斯文在,未忧吾道穷。
鹅湖余旧历,鹫岭子新逢。
四海均同宇,休言两地中。

拼音版原文

jiānxúnmiánshítóngkāngkǎihuōxīnxiōng

shàngwénzàiwèiyōudàoqióng

éjiùjiùlǐngxīnféng

hǎijūntóngxiūyánliǎngzhōng

注释

兼旬:二十天。
眠食:吃饭睡觉。
慷慨:心情开阔。
豁:使开阔。
心胸:胸怀。
斯文:文学和知识。
吾道:我的道路。
穷:走投无路。
鹅湖:地名,指鹅湖书院。
旧历:过去的经历。
鹫岭:地名,可能指鹫岭寺。
新逢:新近重逢。
四海:天下。
均同宇:如同一个大家庭。
两地:两个地方。

翻译

连续二十天都一起吃饭睡觉,心情开阔,胸怀坦荡。
还庆幸文学和知识仍在,不必担心我的道路会走投无路。
想起在鹅湖的日子,现在又与你重逢在鹫岭。
天下如同一个大家庭,别再说我们在两个不同的地方。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《别季承》。诗中表达了诗人与友人季承分别时的情感和对未来的期许。"兼旬眠食同,慷慨豁心胸"描绘了两人相处期间的深厚情谊和共同的生活状态,心境开阔。"尚喜斯文在,未忧吾道穷"表达了诗人对于知识文化传承的欣慰,以及对自己信念道路的信心,即使面临离别,也不至于感到前路迷茫。"鹅湖余旧历,鹫岭子新逢"提及了过去的相聚和此次新的相遇地点,暗示着友谊的延续和未来可能的重逢。最后两句"四海均同宇,休言两地中"寄寓了诗人对天下大同的理想,认为尽管相隔两地,但心系一处,不必过于在意距离。

总的来说,这首诗情感真挚,意境开阔,体现了诗人与友人的深厚情谊和积极的人生态度。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2