重zhòng为wèi湖hú外wài别bié，难nán寄jì日rì边biān书shū。

讵jù取qǔ疏shū风fēng义yì，欣xīn闻wén有yǒu诏zhào除chú。

图tú书shū天tiān禄lù阁gé，文wén陈chén玉yù堂táng庐lú。

秘mì记jì资zī讐chóu校xiào，人rén材cái务wù养yǎng储chǔ。

端duān如rú策cè晁cháo董dǒng，不bù比bǐ召zhào严yán徐xú。

惟wéi我wǒ高gāo曾céng世shì，曾céng仍réng位wèi序xù居jū。

永yǒng怀huái元yuán佑yòu始shǐ，绝jué叹tàn建jiàn炎yán初chū。

衰shuāi谢xiè今jīn如rú此cǐ，凄qī凉liáng实shí在zài予yǔ。

重：沉重。
湖外：远离朝廷的地方。
别：离别。
疏风：怠慢友情。
义：情谊。
除：任命。
图书：书籍。
天禄阁：藏书之地。
文陈：文章陈列。
秘记：珍贵文献。
资：资助。
雠校：校对。
人材：人才。
养储：培养储备。
策晁董：比喻杰出人物。
召严徐：其他官员。
高曾世：祖辈显赫。
位序居：地位尊贵。
元祐始：元祐初年。
建炎初：建炎初年。
衰谢：衰老。
凄凉：凄清悲凉。
予：我。

这次分别格外沉重，难以把问候寄往远方的朝廷。
怎敢怠慢友情，欣喜得知你被任命新的官职。
你的学问将被安置在天禄阁，文章将在玉堂中展示。
珍贵的书籍和文献需要仔细校对，人才储备是国家之本。
你的成就如同晁董般显著，不同于召严徐那样的普通晋升。
我们家族世代显赫，你的地位依然尊贵。
永远怀念元祐初年的美好时光，感叹建炎初年的艰难时局。
如今衰老无力，这份凄凉更深深烙印在我心中。

这首诗是宋代诗人赵蕃为好友吴仲权被召试馆职而作的贺诗。诗中表达了对吴仲权的祝贺和对其才华的赞赏，同时也流露出对时局和个人境况的感慨。

首联“重为湖外别，难寄日边书”，写出了吴仲权此次离别之情深，以及诗人因距离遥远而难以传递书信的遗憾。次联“讵敢疏风义，欣闻有诏除”，表达了诗人对吴仲权品德高尚的肯定，对他受到朝廷征召的欣喜。

第三联“图书天禄阁，文陈玉堂庐”以天禄阁和玉堂庐象征学问与尊贵，形容吴仲权将要进入的学术和仕途环境。接下来的“秘记资雠校，人材务养储”，进一步强调了朝廷对人才的重视和培养。

“端如策晁董，不比召严徐”一句，将吴仲权比作古代贤臣晁错、董仲舒，暗示他的才识足以担当重任。诗人接着回顾了家族的荣耀历史，表达对吴仲权能延续家族荣光的期待。

尾联“永怀元祐始，绝叹建炎初”，提及元祐年间的好时光，与当前建炎初年的动荡形成对比，表达了对盛世的怀念和对时局的忧虑。最后，“衰谢今如此，凄凉实在予”，诗人自述衰老体弱，感叹自己凄凉的现状，更显出对友人的羡慕和对自己命运的感慨。

整首诗情感真挚，既有对友人的祝福，也有对个人命运的沉思，展现了赵蕃深厚的人文关怀和对友人成就的由衷喜悦。