梦mèng里lǐ敲qiāo门mén报bào五wǔ更gèng，雨yǔ中zhōng行xíng轿jiào到dào天tiān明míng。

若ruò为wèi得dé似sì张zhāng公gōng子zǐ，卧wò听tīng穿chuān林lín打dǎ叶yè声shēng。

梦里：在睡梦中。
敲门：报时。
五更：天快亮的时候。
雨中：在下雨的时候。
行轿：坐轿子出行。
到：直到。
天明：天亮。
若为：如果能够。
得似：像。
张公子：指代某位身份高贵或有闲情逸致的人。
卧听：躺着聆听。
穿林：穿过树林。
打叶声：风吹树叶的声音。

在梦中，有人来报时已是五更天亮
即使风雨中乘坐轿子出行，直到天明

这首诗描绘的是一个深夜来访者在雨中的经历。"梦里敲门报五更"，通过描绘梦境中的敲门声，暗示了来访者等待已久，时间已至黎明前的五更时分。"雨中行轿到天明"进一步描绘了访客冒雨赶路，直至天亮才到达目的地，显示出其行程的艰辛和决心。

后两句"若为得似张公子，卧听穿林打叶声"表达了访客对主人生活的羡慕。他希望能像张公子那样，静静地躺在屋里，享受着雨打树叶的声音，这是一种闲适而超然的生活态度。诗人项安世通过这样的场景，展现了对宁静生活的向往和对主人生活的想象，同时也流露出一丝自我内心世界的感慨。整体上，这首诗以细腻的笔触描绘了一个清晨的访客情景，寓含了对理想生活的追求和对现实的微妙反思。