再次韵菊花谱系四首·其四

作者:项安世     朝代:宋

我欲询之元亮,但言前路威夷。
且约黄花共醉,门前尘土侵肌。

注释

我:诗人自己。
欲:想要。
询:询问。
之:代指元亮。
元亮:陶渊明的字,这里指代陶渊明。
但:只是。
言:说。
前路:前方的道路。
威夷:可能是指地名,也可能象征远方或未知。
且:暂且。
约:约定。
黄花:菊花,秋季常见花卉。
共醉:一起饮酒直到醉倒。
门前:在门口。
尘土:地面的尘埃。
侵肌:侵入肌肤,形容尘土大或湿气重。

翻译

我想向元亮询问,但他只提到前方的威夷。
暂且相约共赏菊花,门前的尘土已沾湿肌肤。

鉴赏

这首诗是宋代诗人项安世所作的《再次韵菊花谱系四首》中的第四首。诗人以陶渊明(字元亮)自比,表达了想要寻求一种远离尘嚣的生活态度。他提到将要去向元亮(陶渊明)询问人生道路,但又暗示前方的道路可能充满了威夷般的艰难或隐喻世事的复杂。诗人选择与菊花为伴,借酒浇愁,表达对宁静生活的向往,同时也揭示了门前尘土飞扬,现实环境的纷扰让人心生疲惫。整体上,这首诗体现了诗人超脱世俗,追求自然恬淡心境的愿望。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2