太官：宫廷里的官员。
角黍：粽子。
嘉节：佳节（如端午节）。
上圣：至高无上的圣人。
斋居：斋戒。
袭美祥：继承或带来美好的吉祥。
金阙：金色的宫殿。
鉴观：欣赏、审视。
真绪：真实的情感或深意。
永延：长久延续。
鸿庆：宏大而长久的福庆。
庇多方：惠及众多方面。

宫中的官员们准备着粽子迎接佳节，圣贤的斋戒寓含美好的祝福。
在金色的宫殿中，我们欣赏深远的真实情感，希望长久地延续宏大的福泽，惠及众人。

这首诗是宋代诗人夏竦为庆祝端午节所作，以宫廷的节日活动为背景，表达了对皇家福祉和天下安康的美好祝愿。"太官角黍迎嘉节"描绘了宫中官员准备精美的粽子来迎接佳节的场景，"上圣斋居袭美祥"则赞美了皇帝的圣洁和吉祥。"金阙鉴观真绪远"运用象征手法，将皇城比喻为明镜，反映出深远的天道和帝德，"永延鸿庆庇多方"则祈愿这种宏大的福泽能够普照四方，惠及百姓。整首诗语言典雅，富有节日气氛，体现了对皇家权威与天下太平的礼赞。