巢cháo余yú太tài古gǔ雪xuě，人rén有yǒu正zhèng始shǐ风fēng。

头tóu如rú雪xuě絮xù白bái，面miàn作zuò春chūn桃táo红hóng。

巢：鸟巢。
馀：剩余。
太古：远古时代。
雪：比喻纯洁或古老的事物。
人：人们。
正始：魏晋时期的一个学术和文化繁荣时期。
头：头发。
如：像。
雪絮：形容洁白的飞絮。
白：白色。
面：脸。
作：呈现。
春桃：春天的桃花。
红：红色。

巢中残留着远古的雪，人们展现出正始时代的风气。
他们的头发像堆积的雪花般洁白，面容如同春天盛开的桃花般红润。

这首诗描绘了一幅冬日静谧的画面，巢穴留存着太古时代的雪痕，象征古老而纯净的自然环境。"正始风"则暗示了诗人所处的时代虽然纷扰，但仍有高尚的人格和正直的精神风貌。接下来的两句通过比喻，形象地刻画了诗人的外貌：他的头发如洁白的雪絮，皮肤红润如春天盛开的桃花，展现出一种既年长又健康的气质。整体上，这首诗以自然景色为背景，赞美了诗人的内在品质和外在风采，体现了宋诗清新淡雅的风格。