羁旅：旅行或漂泊。
群贤：众多有才德的人。
良燕会：美好的聚会。
佳节：节日。
凉风：秋风。
岁序：时节更替。
丛菊：菊花丛。
泛：漂浮。
清清泉：清澈的泉水。
捐：舍弃。
尔：你。
陶然：心情愉快，超脱物外。

放下旅途的疲惫，遥望千里之外的贤人。
今夜美好的聚会，正值佳节来临之前。
凉风日渐增多，时光匆匆已换季。
春天我在篱笆旁种下菊花，秋天它们花开满园。
采摘却不满一手，让它们漂浮在清澈的泉水中。
快乐难寻，贫穷卑微怎能舍弃。
我只愿与你共游，沉醉于诗酒之中，心旷神怡。

这首宋诗是徐玑所作，题为《九月初四日分韵得然字》。诗中表达了诗人远离家乡，在千里之外的旅途中的孤独与思贤之情。他描绘了秋天的景色，群贤虽远在千里，但今晚的宴会有如佳节前夕，让人感到一丝慰藉。凉风渐起，时光匆匆，他曾在春天种植丛菊，如今秋花盛开，虽少而美，采撷之乐却难以盈握，只能清泉相伴。

诗人感慨人生短暂，欢乐难求，即使身处贫贱之中，也应珍惜眼前之乐，与朋友共度美好时光，沉醉于诗酒之间，心境悠然自得。整首诗流露出诗人对友情的珍视和对生活的淡然态度，展现出宋代文人墨客的雅致情怀。