张嘉贞

作者:徐钧     朝代:宋

得近清光幸已深,捲帘何意欲呈身。
贪荣自遂台衡志,诏杖三加及贵臣。

拼音版原文

jìnqīngguāngxìngshēnjuànliánchéngshēn

tānróngsuìtáihéngzhìzhàozhàngsānjiāguìchén

注释

得近:有幸接近。
清光:清冷的月光。
幸已深:夜已深沉。
捲帘:掀开窗帘。
何意:为何。
欲呈身:想要显露身影。
贪荣:贪恋权势。
自遂:自我实现。
台衡:高官职位,如尚书、侍郎等。
志:追求。
诏杖:皇帝的召见或责罚。
三加:多次。
及:到,及于。
贵臣:尊贵的大臣。

翻译

有幸接近清冷的月光,夜已深沉,为何还要掀开窗帘显露出身影。
只因贪恋权势,追求高官之位,即使多次受到皇帝的召见和晋升。

鉴赏

这首诗是宋代诗人徐钧对中国古代名臣张嘉贞的赞颂和评价。首句"得近清光幸已深"表达了对张嘉贞得以亲近君王,受到重用的荣幸之情。"捲帘何意欲呈身"暗示他谦恭有度,不轻易显露才华,而是等待时机展现自己的能力。"贪荣自遂台衡志"赞扬了张嘉贞追求仕途显赫,志向高远,但这里的"贪荣"并非贬义,而是指他对功业的执着和对国家的忠诚。最后一句"诏杖三加及贵臣"描绘了他官位显赫,多次受到朝廷恩赐,体现了他的尊贵地位。整体上,这首诗是对一个忠心耿耿、才德兼备的官员形象的生动刻画。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2