古怨曲

作者:徐照     朝代:宋

易得君知音,难得君知心。
纵然恩意短,宁使言语深。
渴饮贪泉水,倦息恶木阴。
傥涉不美名,曷可销烦襟。

拼音版原文

jūnzhīyīnnánjūnzhīxīn

zòngránēnduǎnníng使shǐyánshēn

yǐntānquánshuǐjuànèyīn

tǎngshèměimíngxiāofánjīn

注释

易:容易。
得:找到。
君:你。
知音:知己。
难:难以。
知心:知心人。
纵然:即使。
恩意:恩情。
短:短暂。
宁:宁愿。
言语:话语。
深:深刻。
渴饮:口渴时喝。
贪泉水:贪婪泉的水。
恶木阴:恶木的阴凉。
傥:如果。
涉:沾染。
不美名:不良名声。
曷:何。
销:消除。
烦襟:内心的烦忧。

翻译

容易找到知己,却难以觅得知心人。
即使恩情短暂,也宁愿话语深刻。
口渴时喝下贪婪泉的水,疲惫时避开恶木的阴凉。
如果沾染了不良名声,如何能消除内心的烦忧?

鉴赏

这首诗是宋代诗人徐照所作的《古怨曲》,以朴素的语言表达了深深的感慨。诗中强调了知音与知心的重要性,认为虽然容易找到理解自己的人,但真正能洞悉内心的人却极其难得。即使短暂的恩情和深情厚意,也比空洞的言语更为珍贵。诗人进一步描绘了在困苦中仍坚守初心,即使面对艰难如“渴饮贪泉水,倦息恶木阴”的境遇,也不愿因追求虚名而丧失自我,以此来洗涤内心的烦忧。整体上,这首诗寓言性强,富有哲理,体现了徐照诗歌的独特风格。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2