次韵阎甥伯温池上八首·其八

作者:晁补之     朝代:宋

平生惟亲旧,相得怀抱敞。
宁知老田里,三径得还往。
结庐在人境,此意陶令赏。
但话北窗凉,何必羲皇上。

注释

亲旧:亲朋好友。
怀抱敞:情感真挚,胸怀坦荡。
老田里:田园老宅。
三径:代指隐居生活。
结庐:建造房屋。
人境:人群居所。
陶令:指陶渊明,他曾为彭泽县令。
北窗凉:北窗下的清凉,常用来比喻隐居生活。
羲皇上:伏羲时代,古代传说中的圣人。

翻译

一生中最珍视的是亲朋好友,彼此之间情感真挚,胸怀坦荡。
谁会料到,在这田园老宅,还能自由地来去无碍。
我在人群居所附近建屋居住,这种心境得到了陶渊明的赞赏。
只需闲聊北窗下的清凉,又何须追寻远古的伏羲时代。

鉴赏

这首诗是宋代诗人晁补之所作,题为《次韵阎甥伯温池上八首(其八)》。诗中表达了诗人对亲情友情的珍视,以及对田园生活的向往。他强调与亲朋好友的深厚情谊,即使在乡村简陋的环境中,也能感到心胸舒畅。诗人将自己的居所比喻为陶渊明式的隐居,享受着人境中的宁静,只需与知己谈天说地,感受北窗凉意,就足以媲美远古时代的羲皇上人。整首诗流露出诗人淡泊名利,追求简单生活和真挚情感的人生态度。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2