春chūn花huā擢zhuó翠cuì干gān，秋qiū花huā披pī芳fāng丛cóng。

丛cóng花huā都dōu且qiě闲xián，天tiān质zhì不bù为wèi容róng。

宁níng谢xiè儿ér女nǚ赏shǎng，本běn自zì能néng凄qī风fēng。

持chí之zhī奉fèng君jūn子zǐ，令lìng德dé晚wǎn更gèng崇chóng。

这首诗描绘了春天和秋天两种不同季节花卉的特点。春花以其翠绿的茎干挺立，秋花则在繁花丛中绽放，各自展现出独特的美。诗人强调，这些花朵虽然平凡，但它们的自然本质并不追求外在的赞誉，即使在凄风中也能保持坚韧。诗人宁愿不被世俗儿女所欣赏，而是坚守自我，将这份坚韧献给君子，期待他们的美德因此而更加崇高。整体上，这首诗寓含了对自然与品格的赞美，以及对高尚情操的向往。