荼tú策cè入rù禅chán扉fēi，愁chóu城chéng酒jiǔ解jiě围wéi。

泥ní黄huáng肥féi客kè屦jù，云yún淡dàn护hù僧sēng衣yī。

心xīn事shì溪xī相xiāng照zhào，吟yín情qíng雨yǔ带dài归guī。

未wèi盟méng泉quán石shí隐yǐn，林lín鹤hè背bèi人rén飞fēi。

散策：随意漫步。
禅扉：禅院门。
愁城：内心的忧愁。
酒：酒。
解围：消解。
泥黄：泥土的黄色。
客屦：客鞋。
云淡：天边的云彩。
僧衣：僧人的衣服。
心事：内心的情感。
溪：溪水。
吟情：诗兴。
雨带归：被雨水带回。
盟：结盟。
泉石隐：与山水共隐。
林鹤：林中的白鹤。
背人飞：悄然展翅背对人飞。

随意漫步进入禅院门，借酒消解心中的愁绪。
泥土的黄色使客鞋显得更脏，天边的云彩轻柔地笼罩着僧人的衣裳。
内心的情感如同溪水清澈可见，诗兴被雨水带回了归途。
还未与山水结盟共隐，林中的白鹤已悄然展翅背对着人飞去。

这首诗描绘了诗人漫步进入禅寺的情景，通过饮酒暂时排解心中的愁绪。诗人脚下的泥土因雨水滋润显得湿润，僧人的衣物在清淡的云雾中增添了几分宁静。溪水清澈，仿佛能映照出诗人的心事，而雨滴则伴随着他的吟唱，一同归于静谧。诗人表达了对隐居山林、与泉石为伴、林鹤为友的生活向往，但又透露出一丝落寞，因为林中的鹤似乎有意避开他，独自飞翔。整体上，这首诗展现了诗人闲适而又略带寂寥的禅意生活。