送诚斋二首·其一

作者:袁说友     朝代:宋

谁作朝阳一凤鸣,公朝今复叹斯人。
抗章宁夺三军帅,去国尤轻一叶身。
政以青蒲姑夕驻,更闻白简为前陈。
只今小试回天力,它日擎天看柱臣。

注释

朝阳:比喻才华出众或崭新的开始。
斯人:指这位有才华的人。
抗章:直言上书,反对不公。
三军帅:军队的最高统帅。
青蒲:象征清廉,此处指政绩。
白简:白纸,引申为公正的主张。
回天力:扭转乾坤的力量。
擎天看柱臣:比喻支撑国家的重要人物。

翻译

是谁在清晨像凤凰般鸣叫,当今朝廷又感叹这样的人才。
他敢于直言,岂能被夺去军队的统帅之位,离开国家更是看轻个人得失。
他的政绩如同青蒲暂时停留,又听到他陈述白简(清廉之意)的主张。
如今他只是初步展现扭转乾坤的能力,未来必将成为支撑国家的栋梁之臣。

鉴赏

这首诗是宋代诗人袁说友为诚斋(可能是某位朋友)所写的送别诗,表达了对诚斋才华横溢和高尚品格的赞赏。首句“谁作朝阳一凤鸣”,以凤凰比喻诚斋的才情出众,犹如初升的太阳般耀眼。次句“公朝今复叹斯人”则表达了对诚斋在朝廷中备受推崇的敬佩。

第三句“抗章宁夺三军帅”,赞扬诚斋敢于直言,即使可能影响到军事将领的地位也不畏惧。第四句“去国尤轻一叶身”,进一步称赞他对于个人荣辱的淡泊,即使离开国家也如同微不足道的一片叶子,显示出其豁达的胸怀。

第五句“政以青蒲姑夕驻”,暗示诚斋的留任是因为他的政治才能,如同青蒲(一种植物)能暂时挽留夕阳的余晖。最后一句“更闻白简为前陈”,意指诚斋将要提出更为明智的建议,以白简(竹简,古代书写材料)表达深思熟虑的意见。

结尾两句“只今小试回天力,它日擎天看柱臣”,预祝诚斋在当前的职位上展现出扭转乾坤的力量,并期待他在未来能成为支撑国家的重要栋梁之材。整首诗情感真挚,对诚斋的赞美既含蓄又深刻。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2