吾wú爱ài白bái云yún云yún爱ài吾wú，朝cháo朝cháo暮mù暮mù伴bàn吾wú庐lú。

从cóng龙lóng傍bàng鸟niǎo随suí他tā去qù，留liú与yǔ幽yōu人rén作zuò画huà图tú。

吾：我。
白云：洁白的云朵。
朝朝暮暮：每天早晚。
庐：房屋，这里指居所。
从龙：追随龙（比喻高飞或尊贵的事物）。
傍鸟：伴随着鸟儿。
幽人：隐士，指喜好自然的人。
作画图：作为绘画的主题。

我爱那悠悠白云，白云也爱我的居所，日日夜夜陪伴着我。
它跟随龙飞翔，小鸟也随它离去，只留下美景给隐士作为绘画题材。

这首诗名为《白云庐》，作者是宋代的郭时雍。诗中以“吾爱白云云爱吾”开篇，表达了诗人对白云的喜爱之情，仿佛两者之间有着不解之缘。诗人将自己的居所称为“庐”，表明他对自然环境的亲近和对隐逸生活的向往。接下来，“朝朝暮暮伴吾庐”进一步强调了白云日复一日地陪伴在庐舍周围，增添了宁静祥和的氛围。

“从龙傍鸟随他去”一句，运用了象征手法，将白云比作龙的伴侣，暗示其高洁不凡，连飞鸟也被其吸引。而“留与幽人作画图”则表达了诗人希望白云的美能够被有品位的隐士或画家捕捉入画，成为永恒的艺术形象。

整体来看，这首诗语言朴素，意境悠远，通过描绘白云与庐舍的和谐共处，展现了诗人超然物外、追求自然之美的心境。