朝夕：早晚。
云山：云雾缭绕的山。
满县郛：环绕县城。
削成：削尖如。
犀笋：竹笋状山峰。
几千株：无数。

早晚时分，满眼尽是云雾缭绕的山峦，环绕着县城。
无数的竹笋状山峰如同犀牛角般削尖，矗立在那里。

这首诗描绘了桂州（今广西桂林一带）的壮丽景色。"朝夕云山满县郛"，展现了桂州早晚时分被连绵起伏的山峦和缭绕的云雾所包围的景象，犹如一幅动态的水墨画卷。"削成犀笋几千株"运用比喻，形容山峰陡峭如犀牛角般挺立，生动形象。接下来两句写游人被此景吸引，纷纷借笔记录下诗意，远方的客人甚至请求画家为他们绘制这美丽的画面。整首诗通过细腻的描绘和生动的场景，传达出桂州山水的独特魅力，以及人们对自然美的热爱和追求。