立春日集杜句·其一

作者:高斯得     朝代:宋

春日垂霜鬓,江村乱水中。
偷生长避地,愁坐正书空。
乞米烦佳客,应门试小童。
布衾冷如铁,长夜岂堪终。

注释

垂霜鬓:形容白发如霜。
江村:江边的村庄。
偷生:苟且偷生。
避地:逃避到某个地方。
书空:用手在空中写字或比划。
乞米:乞求食物。
佳客:尊贵的客人。
应门:应声开门。
小童:小孩。
布衾:粗布被子。
长夜:漫漫长夜。

翻译

春天里我满头白发如霜,身处江边村庄在乱流中漂泊。
为了苟活我四处躲避,愁苦地坐着,只能用手在空中比划。
向客人乞讨米粮,开门的是年幼学童。
粗布被子冷得像铁,漫长的黑夜如何能挨到天明。

鉴赏

这首诗描绘了春天里诗人身处困境的场景。"春日垂霜鬓",以白发映照春光,暗示了诗人年华老去,心境凄凉。"江村乱水中",形象地刻画了环境的动荡不安,可能暗指社会的纷扰或个人生活的颠沛流离。

"偷生长避地"表达了诗人为了生存而不得不四处漂泊,隐含着无奈与辛酸。"愁坐正书空",通过静态的动作表现出内心的苦闷和无处排遣的忧愁,"书空"这一细节更显孤独与寂寥。

"乞米烦佳客"揭示了生活的艰难,连基本的温饱都需依赖他人的帮助。"应门试小童"则反映出家中无人,连开门迎客这样的小事也得由稚子承担,进一步强化了诗人生活的困顿。

最后两句"布衾冷如铁,长夜岂堪终",直抒胸臆,寒冷的夜晚如同铁一般冰冷,诗人质疑这样的艰难日子是否能长久承受,表达了对未来的深深忧虑。

整体来看,这首诗以杜甫的风格,通过细腻的描绘和深沉的情感,展现了诗人身处逆境中的坚韧与无奈,具有强烈的艺术感染力。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2