上塘值清明八首·其八

作者:曹勋     朝代:宋

客路逢寒食,欣同不系舟。
闲中聊适性,要地固抽头。
不作扬州梦,何能贾客留。
壮怀今断断,世事任悠悠。

注释

客路:旅途。
逢:遇见。
寒食:清明节前一天,古人有禁火、吃冷食的习俗。
不系舟:比喻无拘无束的生活。
闲中:闲暇时。
聊适性:随意顺应本性。
要地:选择的地方。
固:本来,自然。
扬州梦:向往繁华的扬州生活。
贾客:商人。
壮怀:豪情壮志。
断断:断绝,消逝。
世事:世间之事。
悠悠:形容时间长久,事情漫无边际。

翻译

行客在寒食节遇到,如同不系缆绳的舟自由漂泊。
在闲暇中随意享受本性,选择之地总是出于内心的喜好。
不再做去往扬州的美梦,怎能留住商贾的心意。
如今壮志已断,对世事只能任由它随意发展。

鉴赏

这首诗是宋代诗人曹勋所作的《上塘值清明八首》中的第八首,题目为“上塘值清明”。诗中表达了诗人客行逢上清明节时的心情。"客路逢寒食"描绘了诗人旅途中的情景,正值寒食节,寓示着春天的到来和旅途的艰辛。"欣同不系舟"以不系舟的形象,象征着诗人内心的自由与随性。

"闲中聊适性"表达了诗人利用这个节日的闲暇时光来放松心情,顺应自然,追求内心的宁静。"要地固抽头"可能是指在适当的时候享受生活,享受眼前的美景。"不作扬州梦"暗示诗人并未沉溺于繁华的扬州梦,保持清醒的头脑。

"何能贾客留"进一步强调诗人并非为了商业利益而停留,而是出于个人情感和心境的需要。最后两句"壮怀今断断,世事任悠悠",诗人感慨壮志未酬,对世事变迁表现出一种淡然和超脱的态度,流露出一种豁达的人生观。

总的来说,这首诗通过清明时节的旅行经历,展现了诗人对生活的独特感悟和对世事的淡然态度。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2