帝dì出chū乘chéng时shí叶yè小xiǎo春chūn，中zhōng兴xīng复fù古gǔ付fù曾céng孙sūn。

奉fèng亲qīn圣shèng德dé躬gōng仁rén孝xiào，御yù极jí天tiān章zhāng廓kuò晏yàn温wēn。

书shū轨guǐ自zì应yìng归guī正zhèng统tǒng，蛮mán夷yí先xiān已yǐ侍shì修xiū门mén。

凌líng虚xū志zhì远yuǎn吞tūn寰huán宇yǔ，亿yì载zǎi端duān临lín四sì海hǎi尊zūn。

帝：皇帝。
乘时：顺应时势。
叶：登基。
小春：春天。
中兴：复兴。
复古：恢复旧制。
曾孙：后代子孙。
奉亲：侍奉双亲。
圣德：高尚品德。
躬：亲身实践。
仁孝：仁爱和孝顺。
御极：君临天下。
天章：文治武功。
廓晏：使国家安宁。
温：温暖。
书轨：文字和法度。
归正统：回归正统。
蛮夷：异族。
侍脩门：学习修明。
凌虚：志向高远。
志远：胸怀壮志。
吞寰宇：吞并天下。
亿载：亿万年。
端临：坐镇。
四海尊：受人尊崇。

皇帝顺应时势在春天登基，复兴旧制托付给后代子孙。
他以孝顺和仁爱侍奉双亲，君临天下，文治武功使国家安宁温暖。
文字和法度理应回归正统，异族已经准备好在他的统治下学习修明。
他的志向高远，胸怀壮志吞并天下，亿万年将坐镇四海，受人尊崇。

这首诗是宋代诗人曹勋为庆祝圣节所作，以歌颂皇帝的文治武功和仁德之美。首句"帝出乘时叶小春"描绘了皇帝在春季登基的吉祥时刻，寓意着皇权顺应天时。"中兴复古付曾孙"表达了对国家振兴和传统美德回归的期待，将重任托付给年轻的君主。

"奉亲圣德躬仁孝"赞美皇帝孝顺父母，品德高尚，体现了儒家伦理的重视。"御极天章廓晏温"进一步描述皇帝的统治使天下安宁，文治昌盛。"书轨自应归正统"强调文字和制度的统一，显示了对文化传承的重视。

"蛮夷先已侍脩门"则展现了对外邦的和平治理，显示出大一统的气度。最后两句"凌虚志远吞寰宇，亿载端临四海尊"，高度赞扬了皇帝的远大志向和威望，预示着他的统治将长久稳固，如同天地之尊，四海臣服。

整体来看，这是一首歌功颂德、弘扬皇家气象的诗歌，展现了曹勋对于盛世景象的向往和对君主的敬仰之情。