同儿辈食雪和兖子韵

作者:曹彦约     朝代:宋

天然高洁淡为真,似蜜增甜亦可人。
不分瑶花惊俗眼,更招琼液到吾唇。
取来酒后团栾夜,压尽人间瘴疠春。
遥想嚼毡清到骨,古来持节要忠臣。

注释

天然:自然的本质。
高洁:纯洁高尚。
淡为真:朴素真实。
似蜜增甜:如蜜糖般增加甜美。
可人:令人愉悦。
瑶花:美如瑶池的仙花。
俗眼:世俗的眼光。
琼液:美酒或仙露。
吾唇:我的嘴唇。
酒后团栾:饮酒后的欢乐聚会。
瘴疠春:春天的疾病和疫气。
嚼毡:比喻艰难困苦的生活。
清到骨:清冽透彻。
持节:坚守节操。
忠臣:忠诚的大臣。

翻译

天然的纯洁本色才是真,像蜜糖般甜美也讨人喜欢。
不论是瑶池仙花,不凡出众,还是琼浆玉液,都吸引到我唇边。
在饮酒欢聚的夜晚,它能驱散世俗的病痛和春天的疫气。
想象着咀嚼它时,清冽直达骨髓,自古以来,坚守节操的忠诚之士就是这样。

鉴赏

这首诗名为《同儿辈食雪和兖子韵》,作者是宋代的曹彦约。诗中描绘了一种高洁清新的意境,以雪比喻主人公的品性。"天然高洁淡为真",诗人赞美雪的本色,如同人的美德,不加修饰却自然纯净。"似蜜增甜亦可人",进一步形容雪的甘美,即使在寻常中也能给人带来愉悦。

"不分瑶花惊俗眼,更招琼液到吾唇",将雪比作瑶花和琼液,暗示其超凡脱俗,令人向往。在饮酒时,雪的清甜更能压过人间的病态与苦闷,象征着净化人心的力量。

"取来酒后团栾夜,压尽人间瘴疠春",通过团聚饮酒的场景,表达出雪带来的温馨与和谐,以及对健康和美好的期盼。最后一句"遥想嚼毡清到骨,古来持节要忠臣",借嚼雪的意象,寓意坚守节操,忠诚如雪,即使艰难困苦也要保持内心的清明。

总的来说,这首诗以雪为载体,寓言了诗人的人格追求和道德理想,展现出一种高尚的精神境界。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2