刘成伯遗建州小片的乳茶十枚因以为答

作者:梅尧臣     朝代:宋

玉斧裁云片,形如阿井胶。
春溪斗新色,寒箨见重包。
价劣万金敌,名将紫笋抛。
桓公不知味,空问楚人茅。

拼音版原文

cáiyúnpiànxíngājǐngjiāo

chūndòuxīnhántuòjiànzhòngbāo

jiàlièwànjīnmíngjiāngsǔnpāo

huángōngzhīwèikōngwènchǔrénmáo

注释

玉斧:比喻精细的雕刻工具,象征珍贵。
阿井胶:古代名贵药材,这里形容云片的形状。
春溪:春天的溪流,象征生机。
寒箨:指竹笋的外壳,因春季寒冷而显得厚重。
万金敌:价值极高的代称。
紫笋:紫色的嫩竹笋,象征美食。
桓公:齐桓公,这里可能代指不知美食的人。
楚人茅:楚地的茅草,可能象征普通食物或普通人的认知。

翻译

用玉斧雕刻出云朵般的形状,犹如阿井产出的胶片。
春天的溪水争显新绿,竹笋外壳包裹着层层寒意。
尽管价格低廉,却胜过万金之物,人们宁愿舍弃紫色的嫩笋。
桓公不懂它的美味,徒然向楚地的人询问哪里有好茅草。

鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣所作,名为《刘成伯遗建州小片的乳茶十枚因以为答》。诗中,诗人以玉斧比喻制作精细的手法,形容建州乳茶片状如云朵,形似阿井胶,形象生动。春溪的新绿与茶的颜色相映生辉,而寒箨(竹笋)的多重包裹暗示了茶叶的珍贵。诗人强调这种茶的价值虽低,但品质出众,足以超越万金之物,甚至可以媲美紫笋茶。最后,诗人提到桓公不知此茶之味,徒然询问楚人茅草,暗讽桓公未能领略好茶的真谛,表达了对刘成伯赠送的好茶的赞赏和对品茶文化的独特见解。整首诗语言简练,意境优美,富有韵味。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2