日rì日rì城chéng头tóu雨yǔ，还hái愁chóu湖hú上shàng波bō。

窗chuāng中zhōng人rén自zì听tīng，门mén外wài潦liáo应yìng多duō。

不bù畏wèi车chē生shēng耳ěr，还hái愁chóu麦mài化huà蛾é。

吾wú庐lú无wú所suǒ有yǒu，频pín看kàn壁bì间jiān梭suō。

日日：每天。
城头：城墙之上。
雨：下雨。
还愁：仍然担心。
湖上：湖面上。
波：波纹。
窗中人：屋内的人。
自听：独自听。
门外：门外。
潦：积水。
应多：应该很多。
不畏：不怕。
车生耳：车轮溅起的泥水打湿耳朵。
麦化蛾：麦子因雨水而腐烂变为飞蛾。
吾庐：我的房子。
无所有：空无一物。
频看：频频看。
壁间梭：墙壁上的梭线。

每天城头上雨下个不停，心中担忧湖面是否会起波澜。
屋内的人独自听着雨声，门外积水想必也很多。
不怕车轮溅起的泥水打湿耳朵，更忧虑的是麦子被雨水侵蚀变为飞蛾。
我的小屋空荡无物，只能频频看向墙壁上的梭线，思绪万千。

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《夏日对雨偶成寄韩仲文兄弟》，描绘了夏日雨天的生活情景和诗人的心情。首句“日日城头雨”展现了连日来雨水不断，诗人身处其中，对湖面的波涛自然有所担忧。次句“还愁湖上波”进一步表达了这种忧虑，担心湖水上涨可能带来的影响。

“窗中人自听，门外潦应多”写诗人独自在室内倾听雨声，想象门外积水增多，反映出诗人内心的孤独与对外界的关心。接着，“不畏车生耳，还愁麦化蛾”两句，诗人转而担忧雨后可能发生的虫害，对农事的忧虑之情溢于言表。

最后两句“吾庐无所有，频看壁间梭”，诗人感叹自己家中贫寒，没有什么可以抵挡风雨，只能频频看着墙壁上的梭子（可能象征着织布工具），暗寓生活的艰辛和对未来的无奈。

整体来看，这首诗通过细腻的描绘和朴实的语言，展现了诗人面对夏日雨天的琐碎忧虑，以及对生活的深深感慨，流露出一种淡泊而又坚韧的人生态度。