古gǔ碑bēi手shǒu集jí一yī千qiān卷juàn，河hé北běi关guān西xī得dé最zuì多duō。

莫mò怕pà他tā时shí费fèi人rén力lì，他tā时shí自zì有yǒu锦jǐn蒙méng驰chí。

古碑：古代的石碑或刻有文字的碑。
手集：亲手搜集。
千卷：极多卷轴，形容数量大。
河北关西：古代地区名，包括今河北省和陕西省的一部分。
他时：将来的时候。
费人力：消耗大量人力。
自有：自然会有。
锦蒙驼：比喻有智慧、能解决问题的人。

古碑上收集的手抄本有一千卷，其中河北关西地区的最多。
不必担心将来会耗费人力，将来自然会有能人出现，如同锦衣骆驼般富有智慧和能力。

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《观永叔集古录》，通过对永叔（即欧阳修）所收集古碑的赞叹，表达了对学问积累和传承的肯定。首句“古碑手集一千卷”描绘了欧阳修搜集古碑文献的辛勤与丰富，显示出他对古代文化的热爱和研究的广度。次句“河北关西得最多”则强调了这些珍贵资料的地域分布，暗示了欧阳修的足迹遍布各地，搜罗广泛。

诗中“莫怕他时费人力”是对欧阳修付出努力的认可，认为即使现在辛苦，未来会有回报。最后一句“他时自有锦蒙驼”，以“锦蒙驼”比喻未来的学者，如同骆驼负重前行，揭示了知识的积累和传承将为后世带来丰富的资源。整体来看，这首诗赞扬了欧阳修的学术贡献，并寄寓了对文化传承的期待。