花huā开kāi风fēng雨yǔ恶è，坐zuò见jiàn纷fēn纷fēn落luò。

明míng日rì结jié子zǐ时shí，又yòu复fù有yǒu脱tuō萼è。

莫mò嗟jiē树shù渐jiàn老lǎo，树shù老lǎo子zǐ亦yì著zhù。

共gòng爱ài西xī枝zhī繁fán，不bù数shù东dōng枝zhī弱ruò。

他tā年nián会huì有yǒu春chūn，却què看kàn西xī枝zhī薄báo。

花开：花朵盛开。
风雨恶：风雨交加。
坐见：亲眼看见。
纷纷落：花瓣掉落。
明日：明天。
结子时：果实成熟的时候。
脱萼：花蕾脱落。
莫嗟：不必感叹。
树老子亦著：连老树也会开花结果。
共爱：共同喜爱。
西枝繁：西枝繁茂。
东枝弱：东枝柔弱。
他年：未来某年。
西枝薄：西枝花朵稀疏。

尽管风雨交加，花朵仍然盛开，花瓣纷纷落下。
到了明天果实成熟的时候，又会有新的花蕾脱落。
不必感叹树木渐渐老去，连老树也会开花结果。
人们都喜爱西枝繁茂，不会只数东枝的柔弱。
未来某天春天再来，那时再看，西枝的花朵或许会稀疏。

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《送下第亲旧》，以花开落为喻，表达了对亲朋好友落榜的安慰和对未来的期许。首句“花开风雨恶”，描绘了花儿在恶劣天气中开放的坚韧，暗示了亲旧们虽然暂时遭遇挫折（下第），但正如风雨中的花朵，仍需坚韧面对。次句“坐见纷纷落”则直接写花儿飘落，象征着考试的失落感。

接下来，“明日结子时，又复有脱萼”预示着即使当下受挫，未来还有新的机会，就像花儿结子后仍有新芽生长。诗人劝慰他们不必因一时的失败而哀叹，因为岁月流转，人生总有起落。“莫嗟树渐老，树老子亦著”进一步强调，连树木都有老去的时候，但生命的延续和成长仍在继续。

最后两句“共爱西枝繁，不数东枝弱”，通过比较，鼓励亲友们看到自己的优点，不必过于关注一时的弱势，未来还有春天的到来，那时西枝（可能暗指有潜力的一方）可能会更加繁盛。整首诗寓言深刻，富有哲理，寄寓了对亲朋的鼓励和对未来的乐观期待。