山shān西xī世shì世shì李lǐ将jiāng军jūn，家jiā声shēng前qián後hòu多duō功gōng勋xūn。

今jīn乘chéng一yī障zhàng俯fǔ绝jué塞sāi，莫mò以yǐ久jiǔ和hé无wú阵zhèn云yún。

菰gū蒲pú生shēng塘táng长cháng春chūn绿lǜ，牛niú羊yáng隔gé河hé归guī暮mù云yún。

简jiǎn易yì自zì能néng齐qí士shì卒zú，不bù严yán刁diāo斗dòu亦yì名míng闻wén。

这首诗是宋代诗人梅尧臣所作的《送知保定军李太保》，通过对李将军家族世代功勋的赞扬，表达了对李太保出塞任职的期许。首句“山西世世李将军”点明了李氏家族的赫赫战功，暗示其军事才能的传承。接着，“家声前后多功勋”进一步强调了这一家族的荣耀历史。

“今乘一障俯绝塞”描绘了李太保即将前往边关的情景，他将站在险峻的屏障前，守卫边疆。“莫以久和无阵云”告诫他即使和平时期也不能忘记战备，随时准备应对可能的风云变幻。

“菰蒲生塘长春绿，牛羊隔河归暮云”通过描绘宁静的田园风光，反衬出边关的寂静与责任重大，暗示李太保将在看似平凡的生活中展现出非凡的领导才能。

最后两句“简易自能齐士卒，不严刁斗亦名闻”高度评价了李太保的治军之道，他既能以简单的方式统率士兵，又能凭借威望无需严苛的号令就能赢得声誉。整首诗赞美了李太保的军事才能和人格魅力，寄寓了对他的深深敬意和祝福。