嚎háo风fēng一yī夜yè动dòng，作zuò雪xuě欲yù愁chóu客kè。

客kè莫mò苦kǔ嗟jiē行xíng，农nóng望wàng明míng年nián麦mài。

方fāng来lái笑xiào语yǔ同tóng，又yòu是shì关guān河hé隔gé。

主zhǔ人rén贤xián且qiě智zhì，不bù待dài子zǐ所suǒ画huà。

嚎风：猛烈的风。
愁客：使旅人感到愁苦。
苦嗟：深深叹息。
农望：农民的期望。
笑语同：欢声笑语的团聚。
关河：山川河流，指地理上的障碍。
贤且智：既贤能又聪明。
子：你。
所画：你的计划或建议。

狂风整夜肆虐，似乎要让旅人忧愁。
旅客不必哀叹行程艰辛，农民期盼着明年的丰收小麦。
原本期待团聚欢笑，却因山河阻隔无法如愿。
主人既贤明又智慧，无需等待你的筹划建议。

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《裴如晦赴河阳幕》，描绘了冬夜狂风呼啸，似将化为雪的情景，表达了对行者裴如晦的关怀和对农民们来年丰收的期盼。诗中通过“嚎风”、“作雪”等意象，渲染出一种凄冷的氛围，同时借“客莫苦嗟行”劝慰裴如晦不必过于忧虑前行的艰辛。然而，尽管眼前相隔关河，诗人期待他们不久后能相聚，共享欢乐时光。最后两句赞美裴如晦的贤明智慧，暗示他无需过多依赖别人的建议，自己就能做出正确的决策。整首诗情感真挚，寓含哲理，展现了诗人对友人的深情厚谊和对民生的关注。