孟mèng母mǔ邻lín兮xī陶táo母mǔ宾bīn，祥xiáng麟lín威wēi凤fèng各gè才cái名míng。

早zǎo持chí容róng德dé嫔pín天tiān族zú，谁shuí信xìn艰jiān勤qín老lǎo我wǒ生shēng。

双shuāng鹤hè蹁pián跹xiān来lái吊diào客kè，一yī牛niú贔bì屭xì得dé佳jiā城chéng。

人rén间jiān毫háo发fā有yǒu遗yí恨hèn，五wǔ桂guì才cái看kàn一yī桂guì荣róng。

孟母：孟子的母亲，以贤良淑德著称。
陶母：陶侃的母亲，同样以教子有方闻名。
祥麟：吉祥的麒麟，象征吉祥。
威凤：威严的凤凰，象征尊贵。
嫔：古代后宫妃嫔。
天族：天神或仙族。
艰勤：艰难勤劳。
吊客：前来吊唁的人。
赑屃：传说中的龟蛇合体神兽，常用于形容负重。
毫发：极小的事物。
五桂：比喻人才众多。
一桂荣：比喻某个人的成功。

孟母和陶母如同邻居般受尊敬，吉祥的麒麟和威严的凤凰各有其名声。
她早年就以美德和容貌赢得天神的青睐，谁能料到晚年我会如此辛劳。
两只鹤翩翩而来吊唁，一头牛艰难地拖曳着棺木寻找佳穴。
世间哪怕微小的事情都可能留下遗憾，但五棵桂树中总有一棵会先开花繁荣。

这首诗是宋代诗人黄公度为悼念赵若愚的母亲所作，表达了对逝者的敬仰和对其家庭美德的赞美。首句“孟母邻兮陶母宾”，以孟母和陶母两位贤母为例，暗示赵若愚母亦有高尚品格，如同邻里中的楷模。接下来的“祥麟威凤各才名”运用了吉祥鸟兽的比喻，形容她才情出众，如同神兽般受人尊敬。

“早持容德嫔天族”赞扬她年轻时就以美德和容貌赢得了天族（即上流社会）的认可。然而，“谁信艰勤老我生”又转折道出，尽管她一生辛劳，却在晚年承受了丧子之痛，令人感叹。

“双鹤跰跹来吊客，一牛赑屃得佳城”描绘了哀悼的场景，鹤鸟翩翩而来吊唁，象征着亲友的哀思，而牛力大无比地搬运棺木，显示出葬礼的庄重。最后一句“人间毫发有遗恨，五桂才看一桂荣”表达了诗人对赵若愚母亲未能亲眼看到儿子功成名就的遗憾，以及对仅有一子获得荣耀的感慨。

整体来看，这首诗情感深沉，既赞美了逝者的美德，也寓含了对人生的无常和世事变迁的感慨。