平原宴坐二首·其一

作者:黄庭坚     朝代:宋

老作儒生不解事,江南有田归荷锄。
北窗风来举书叶,犹似劝人勤读书。

注释

老作:长久以来作为。
儒生:古代知识分子,读书人。
不解事:不懂世故,不谙人情世故。
江南:长江以南地区。
有田:拥有田地。
归荷锄:回归田园,拿起锄头。
北窗:北边的窗户。
风来:风吹进来。
举:举起。
书叶:书页。
犹似:好像。
劝人:鼓励人们。
勤读书:勤奋读书。

翻译

我一直做着儒生,对世事并不了解,
在江南有一片田地,我打算回去拿起锄头耕种。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚的《平原宴坐二首(其一)》中的一句。黄庭坚以儒生自居,却感叹自己年老后对世事已不再如年轻时般热衷。他选择回归田园,拿起锄头劳作,寓言性地表达出对宁静生活的向往和对知识的怀念。"北窗风来举书叶"描绘了他在北窗下读书的情景,即使窗外清风吹动书页,似乎也在提醒他不忘勤奋读书的精神。整体上,这句诗体现了诗人从仕途转向田园生活,但仍保持对学问的尊重和追求。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2