少shǎo日rì心xīn期qī转zhuǎn谬miù悠yōu，蛾é眉méi见jiàn妒dù且qiě障zhàng羞xiū。

但dàn令lìng有yǒu妇fù如rú康kāng子zǐ，安ān用yòng生shēng儿ér似sì仲zhòng谋móu。

横héng笛dí牛niú羊yáng归guī晚wǎn径jìng，卷juàn帘lián瓜guā芋yù熟shú西xī畴chóu。

功gōng名míng可kě致zhì犹yóu回huí首shǒu，何hé况kuàng功gōng名míng不bù可kě求qiú。

少日：年轻时。
心期：心愿。
转谬悠：变得迷茫无常。
蛾眉：美丽的容颜。
见妒：引来嫉妒。
障羞：羞涩。
但令：只要。
如：像。
康子：贤妻的名字，这里代指贤妻。
仲谋：三国时期吴国的孙权，以智谋著称。
横笛：吹着笛子。
牛羊归晚径：傍晚牧童赶牛羊回家的小路。
卷帘：卷起窗帘。
瓜芋熟西畴：田地里的瓜藤和芋头已经成熟。
功名可致：功名可以追求。
犹回首：仍会回首。
不可求：难以企及。

年轻时的心愿变得迷茫无常，美丽的容颜引来嫉妒和羞涩。
只要有像康子那样的贤妻，何必还要儿子像仲谋般雄图伟略。
傍晚时分，牧童吹着笛子赶着牛羊回家，田间西边的瓜藤和芋头已成熟。
即使功名可以追求，我仍会回首过去，更何况如今功名难以企及。

这首诗是宋代诗人黄庭坚的作品，题为《次韵答柳通叟问舍求田之诗》。诗中，诗人以自嘲的口吻表达了对过去年少时抱有过高理想和追求的反思。他感叹年轻时的心愿偏离了现实，因为美丽的女子会引来嫉妒，而自己并未能像康子那样娶得贤妻，或像仲谋那样有杰出的儿子。诗人描绘了田园生活的宁静画面，如傍晚牧笛声中牛羊归家的小径，以及西边田地里熟透的瓜芋，暗示他对平淡生活的向往。

诗人进一步表达，即使功名可以追求，他如今更愿意回头，因为那些功名并非轻易可得。这反映了诗人对人生阶段转变的理解，从追求外在成就转向内心的满足和平静。整首诗语言质朴，情感真挚，展现了诗人对生活态度的转变和对人生哲理的思考。