市shì井jǐng怀huái珠zhū玉yù，往wǎng来lái人rén未wèi逢féng。

乘chéng肩jiān娇jiāo小xiǎo女nǚ，邂xiè逅hòu此cǐ生shēng同tóng。

养yǎng性xìng霜shuāng刀dāo在zài，阅yuè人rén清qīng镜jìng空kōng。

时shí时shí能néng举jǔ酒jiǔ，弹tán镊niè送sòng飞fēi鸿hóng。

这首诗描绘了一个市井中的隐士形象，他怀揣着珍贵的品质如同明珠玉璧，却在世俗人群中未能遇到知音。他身边有一个娇小的女子，或许是他的伴侣，他们的相遇仿佛是命运的偶然，却也成为了彼此生命中的重要存在。诗人以"霜刀"象征内心的修养，即使身处尘世，仍保持着高洁的品性；而"清镜"则暗示他洞悉世事，但内心如镜，不染尘埃。他时常借酒消愁，同时也能以弹镊的动作，寄托对自由飞翔的渴望，暗喻自己超脱世俗的志向。整体来看，这首诗展现了诗人黄庭坚在喧嚣市井中保持独立人格和高雅情趣的隐逸生活。