龟：乌龟。
灵：灵气。
焦：焚烧。
雉：野鸡。
文：花纹。
翳：隐蔽。
本心：人的本性。
日月：日月。
利欲：利益欲望。
后生：年轻人。
华藻：华丽的辞藻。
没世：一生中消失。
八纮：八方。
罝：网。
道：道德。
众智：众人的智慧。

乌龟因灵气而被焚烧，野鸡因花纹而被隐蔽。
人的本性如同日月般明亮，但利益欲望却像食物一样吞噬了它。
年轻人沉溺于华丽的辞藻，他们的智慧光芒最终在一生中消失。
哪里能得到一个包容八方的网，用道德来捕获众人的智慧呢？

这首诗由宋代诗人黄庭坚所作，名为《奉和文潜赠无咎篇末多见及以既见君子云胡不喜为韵（其一）》。诗中通过比喻，表达了对世俗欲望与真我本性的反思。"龟以灵故焦，雉以文故翳"，形象地描绘了龟因灵性而易受煎熬，雉因美丽羽毛而招致隐蔽，暗示人世间聪明才智者往往因追求名利而迷失自我。"本心如日月"，强调初心如明镜，但一旦被"利欲"侵蚀，就会失去光辉。"后生玩华藻，照影终没世"，批评那些年轻人沉溺于华丽的辞藻，最终一生都在虚幻的表象中度过。

诗人呼唤"安得八纮罝，以道猎众智"，意思是哪里能有一个无所遗漏的网，用正道来捕捉那些散落在各处的智慧，回归真实和本真。整首诗寓言深刻，富有哲理，体现了黄庭坚诗歌的警世风格。