纷纷：混乱。
番伪：真假难辨。
漫：弥漫。
成群：聚集。
淮北：淮河以北。
淮南：淮河以南。
结塞氛：形成紧张气氛。
破走：击溃逃跑。
仙官：虚构或神话中的官员。
三万骑：三万骑兵。
秪烦：只须。
前队：前锋部队。
夜叉军：可能指勇猛或神秘的军队。

混乱的局面中，假象与真实交织，形成群体，淮河以北和淮南地区笼罩着紧张的气氛。
仙官率领的三万骑兵被击溃逃跑，只依靠前锋夜叉军就解决了问题。

这首诗描绘了一幅战乱场景，通过"纷纷番伪漫成群"，诗人暗示敌军众多且杂乱，显示出战局的动荡不安。"淮北淮南结塞氛"进一步点明战争的地域范围，以及浓重的战云笼罩在淮河两岸。接下来的"破走仙官三万骑"，则展现了我方军队的英勇与胜利，"仙官"可能象征敌军高级将领，被我军击败逃窜，显示出实力悬殊。最后，"秪烦前队夜叉军"中的"夜叉军"应是勇猛善战的特殊部队，他们轻而易举地解决了战斗，表达了对这支精锐力量的赞美。

整体来看，这首诗语言简练，形象生动，既展示了战争的紧张与激烈，又突显了宋军的英勇和智谋，具有较高的军事题材诗歌特色。