城chéng中zhōng走zǒu马mǎ趁chèn残cán春chūn，诗shī别bié余yú花huā句jù句jù新xīn。

何hé似sì园yuán家jiā不bù吟yín醉zuì，姚yáo黄huáng魏wèi紫zǐ属shǔ游yóu人rén。

城中：城市之中。
走马：骑马游玩。
趁：趁着。
残春：晚春。
诗别：以诗作别。
馀花：剩余的花朵。
句句新：每句都新颖。
何似：哪里比得上。
园家：园丁。
不吟醉：无需吟诗喝醉。
姚黄魏紫：姚黄、魏紫，两种名贵的牡丹品种。
属：属于。
游人：游赏的人。

城里的人们趁着暮春时节骑马游玩，写诗告别剩下的花朵，句句都是新鲜的意境。
哪里比得上园丁家中，他们不需吟诗醉酒，只让姚黄魏紫这些名贵的牡丹供游人们欣赏。

这首诗描绘了春天即将消逝时，诗人与友人在城中骑马赏花的情景。他们趁着最后的春光，边走边吟咏着新鲜出炉的诗句，赞美着盛开的花朵，尤其是姚黄魏紫这两种名贵的牡丹品种。诗人感叹，如果能像园丁一样沉浸在花海中而不必刻意吟诗醉酒，那该是多么惬意啊。整首诗流露出诗人对自然美景的欣赏和对闲适生活的向往。黄庶以轻快的笔触，展现了宋代文人墨客赏花品诗的生活情趣。