悼古镜果佛慧法师

作者:储泳     朝代:宋

霜毛垂半顶,说法国王前。
定里修千劫,佛中添一员。
谥尊终后赐,真谛在时传。
讲下诸徒弟,焚香石塔边。

拼音版原文

shuāngmáochuíbàndǐngshuōguówángqián

dìngxiūqiānjiézhōngtiānyuán

shìběnzhōnghòuzhēnbàngzàishíchuán

jiǎngxiàzhūfénxiāngshíbiān

注释

霜毛:形容头发斑白,象征年老或修行深湛。
说法:佛教中指讲解佛法,引导众生觉悟。
修千劫:修炼千年,比喻修行时间极长。
谥尊:古代给予有德者的死后封号,表示尊敬。
真谛:佛教中的核心教义,真实不虚的道理。
讲下:传授讲解。
石塔:佛教寺庙中的建筑,常用于存放佛像和文献。

翻译

霜白的毛发垂至半头,他站在国王面前说法。
在禅定中修炼了无数世,佛门增添了一位新的尊者。
死后得到尊贵的谥号,真理在他生前已广泛传播。
他教导弟子们,常在焚烧香火的石塔旁讲经说法。

鉴赏

这首诗是宋代诗人储泳所作的《悼古镜果佛慧法师》,通过对佛僧形象的描绘和对其修行成就的赞美,表达了对已故法师的敬仰与怀念。首句“霜毛垂半顶”形象地刻画了法师年迈的形象,白发如霜,暗示其修行岁月的漫长。次句“说法国王前”则展现了他在国王面前传播佛法的威仪。

“定里修千劫”强调了法师在禅定中修炼的深厚功夫,历经无数劫难,体现了其坚韧不拔的精神。而“佛中添一员”则寓意他的佛法造诣高深,成为佛界的杰出人物。“谥尊终后赐,真谛在时传”表达了对法师死后仍被尊崇,其佛法真谛得以流传的肯定。

最后两句“讲下诸徒弟,焚香石塔边”,描绘了弟子们在法师讲经之处,虔诚地焚烧香火,围绕石塔缅怀的情景,营造出一种庄重而神圣的氛围,表达了对法师的追思之情。

整体来看,这首诗语言简洁,情感深沉,以细腻的笔触勾勒出了一位德高望重的佛门大师形象,充满了对逝者的敬仰和对佛法传承的感慨。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2