次韵王待制刘侍郎倡和

作者:喻良能     朝代:宋

衮衣犹未趣东归,吴会先传蜀道诗。
急峡高江追子美,清风明月笑严维。
花围白帝行春日,香蔼黄堂坐啸时。
顾我迂疏堪底用,强颜薪粟效支离。

拼音版原文

gǔnyóuwèidōngguīhuìxiānchuánshǔdàoshī

xiágāojiāngzhuīměiqīngfēngmíngyuèxiàoyánwéi

huāwéibáixíngchūnxiāngǎihuángtángzuòxiàoshí

shūkānyòngqiángyánxīnxiàozhī

注释

衮衣:龙袍,古代帝王的礼服。
趣东归:返回东方,指皇帝回京。
急峡:形容水流湍急的峡谷。
子美:杜甫,字子美,唐代著名诗人。
严维:唐代诗人,与杜甫同时代。
花围白帝:白帝城,位于四川,以花多而闻名。
黄堂:古代官署,这里指作者所在的地方。
支离:形容困苦不堪或身体残缺。

翻译

龙袍还未急着返回东方,吴地的人们已先传来蜀道的诗篇。
湍急的峡谷和高悬的江水仿佛追赶着杜甫的才情,清风明月似乎在嘲笑严维的悠闲。
在白帝城繁花盛开的春天里漫步,坐在黄堂中享受清风啸歌的时光。
看看我这迂阔疏懒之人有何用处,勉强支撑生活就像那勉强求生的支离之人。

鉴赏

这首宋诗是喻良能的作品,他以王待制刘侍郎的倡和诗为题进行和作。诗中表达了诗人对友人未能及时归乡的关切,以及对友人在蜀道上创作诗歌的赞赏。"急峡高江追子美"一句,借杜甫(子美)的诗才来赞美刘侍郎的文采,而"清风明月笑严维"则将严维的形象与清风明月相融,寓含了对友人闲适生活的想象。

诗人提到白帝城的春日花开,以及在黄堂中吟啸的场景,展现了友人的生活情趣。最后,诗人自谦地表示自己才疏学浅,但仍尽力以诗回应,表达出对友情的珍视和对文学的执着。整体来看,这是一首情感真挚、文笔流畅的和诗,体现了宋人酬唱诗风的特点。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2