依韵和赵晦夫书记将替写怀

作者:强至     朝代:宋

芙蓉幕里住三年,鹦鹉才高动四筵。
风月漫劳吟杜曲,文章自好纪燕然。
朋簪会合愁分手,官簿纵横待息肩。
直道先难终易偶,近闻知已荐书全。

拼音版原文

róngzhùsānniányīngcáigāodòngyán

fēngyuèmànláoyínwénzhānghǎoyànrán

péngzānhuìchóufēnshǒuguān簿zònghéngdàijiān

zhídàoxiānnánzhōngǒujìnwénzhījiànshūquán

注释

芙蓉幕:指豪华的幕府或官署。
鹦鹉才高:形容鹦鹉学舌有才。
四筵:四方宾客。
杜曲:唐代诗人杜甫的居所附近,代指诗歌创作。
燕然:指燕然山,东汉窦宪大破北匈奴后曾刻石记功。
朋簪:朋友聚会时插戴的簪子,象征友情。
官簿:官场文书、公事。
直道:正直的品行。
知已:知己好友。
荐书:推荐信或举荐文书。

翻译

在芙蓉花盛开的地方住了三年,鹦鹉的才艺出众,常常引起众人赞赏。
尽管欣赏风月,但不再吟咏杜甫的诗篇,更愿意以自己的文章记录下战功。
朋友们聚首总是带着离别的忧愁,官场事务繁多,期待有一天能卸下重担。
坚守正道虽然起初艰难,但最终容易获得认同,最近听说知己已经举荐我了。

鉴赏

这首诗是宋代诗人强至的作品,题为《依韵和赵晦夫书记将替写怀》。诗中表达了诗人对芙蓉幕府生活的回忆,对自己才情的自信,以及即将离职时的离别之情和对未来仕途的期待。首句“芙蓉幕里住三年”描绘了诗人曾在华丽的幕府环境中生活多年,暗示了其在文学或政务上的经历。第二句“鹦鹉才高动四筵”以鹦鹉比喻自己的才华,言其口才出众,能吸引四方宾客。

接着,“风月漫劳吟杜曲”表达了诗人对往昔吟咏风月时光的怀念,暗指他在幕府中的闲适生活。然而,“文章自好纪燕然”又表明他对建功立业的渴望,希望能像班超那样在战场上留下赫赫战功。

“朋簪会合愁分手”表达了与朋友离别的哀愁,而“官簿纵横待息肩”则预示着即将卸下繁重公务的轻松心情。最后两句“直道先难终易偶,近闻知己荐书全”传达出诗人坚信坚持正道虽然起初艰难,但最终会有好的结果,他还透露出最近得知有人举荐他,这让他对未来充满希望。

整体来看,这首诗情感丰富,既有对过去生活的回味,又有对未来的期许,展现了诗人复杂而深沉的情感世界。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2