释shì子zǐ群qún群qún蹈dǎo一yī辙zhé，类lèi能néng恐kǒng诱yòu鼓gǔ师shī说shuō。

彼bǐ上shàng人rén者zhě剑jiàn外wài来lái，独dú许xǔ清qīng吟yín调tiáo风fēng月yuè。

就jiù我wǒ乞qǐ诗shī归guī甬yǒng东dōng，三sān叩kòu宾bīn阶jiē通tōng刺cì谒yè。

何hé时shí腰yāo下xià解jiě瓶píng盂yú，岩yán窦dòu应yìng逢féng先xiān腊là雪xuě。

释子：僧侣。
群群：众多。
蹈：遵循。
一辙：同一条道路。
恐诱：用恐惧诱惑。
鼓师：讲经的人。
彼上人：那位高僧。
剑外来：从远方。
独许：只赞许。
清吟：清雅的吟诵。
调风月：调和风月的情趣。
乞诗：索要诗歌。
归甬东：回到江东。
三叩：三次轻敲。
宾阶：门阶。
通刺谒：正式拜见。
腰下：腰间。
解瓶盂：无挂碍，指解除俗世束缚。
岩窦：岩洞。
先腊雪：腊月的雪花（暗示隐居生活）。

僧侣们成群结队遵循同一道路，似乎都能用恐惧诱惑的方式引导讲经
高僧从远方而来，只赞许清雅的吟诵，如同调和风月
他向我要诗回到江东，三次轻扣门阶以正式拜见
何时才能腰间无挂碍，如岩洞中先期遇见腊月的雪花

这首诗描绘了众多僧侣遵循同一道路，其中一位名叫玘的川僧上人，以其独特的风格，像剑外来的高僧一样，偏好于清雅的吟咏，与风月为伴。他向诗人请求诗歌，带着敬意来到诗人家中，通过多次拜见表达诚恳。诗人期待着上人有一天能摆脱尘世束缚，回到雪窦山，那时应该已是腊雪纷飞的时节。整首诗流露出对僧人超脱世俗、追求清修生活的赞赏，以及对友情和未来的美好祝愿。