铃líng斋zhāi逼bī仄zè未wèi销xiāo忧yōu，暇xiá日rì聊liáo为wèi帢qià帻zé游yóu。

乔qiáo木mù中zhōng间jiān藏cáng古gǔ寺sì，篮lán舆yú直zhí上shàng得dé名míng流liú。

岂qǐ无wú云yún水shuǐ连lián孤gū屿yǔ，亦yì有yǒu山shān林lín望wàng一yī州zhōu。

后hòu日rì玉yù霄xiāo峰fēng顶dǐng去qù，忆yì经jīng行xíng处chù为wèi回huí头tóu。

这首诗是宋代诗人曾几的作品，题为《题巾山广轩次韩无咎韵》。诗中表达了诗人身处狭小的铃斋仍有忧虑，但在闲暇时选择出游，探访乔木掩映中的古寺，乘坐篮舆登高，遇见了知名人士。沿途景色优美，既有云水环绕的孤岛，也有山林远眺全州的视野。诗人想象未来某日登上玉霄峰顶，还会回想起今日所经之处。整体上，这首诗描绘了一次轻松的游历，寓含了对自然与人文的欣赏，以及对未来回忆的期待。