兀wù坐zuò顺shùn流liú中zhōng，吾wú归guī与yǔ便biàn逢féng。

窑yáo家jiā俱jù瓦wǎ汲jí，滩tān户hù半bàn机jī舂chōng。

橹lǔ作zuò伤shāng春chūn响xiǎng，山shān为wèi媚mèi客kè客kè。

江jiāng鸥ōu凝níng不bù动dòng，识shí我wǒ旧jiù行xíng踪zōng。

独自坐在顺流的舟中，我的归途正好遇到
窑户都用瓦罐打水，河边人家一半在用石臼舂米
船桨发出悲伤的声音，山峦仿佛为了取悦过客而展现美景
江中的鸥鸟定睛不动，它们认出了我往日的足迹

兀坐：独自坐着。
顺流：顺着水流。
吾归：我回家。
便逢：正好遇到。
窑家：烧窑的人家。
瓦汲：用瓦罐打水。
滩户：住在河边的人家。
机舂：用石臼舂米。
橹：船桨。
伤春：表达春天的哀愁。
媚客：取悦过客。
容：展现。
江鸥：江中的鸥鸟。
凝不动：定睛不动。
识：认出。
旧行踪：过去的行迹。

这首诗描绘了诗人曾丰在赣东江上顺流而行的情景。他身处江中的小舟，感到自己仿佛回归了自然，周围是瓦罐汲水的窑家和半数人家正在使用水力舂米，呈现出一种宁静的乡村生活画面。江上的橹声似乎带着淡淡的伤春情绪，而两岸的山峦则以它们的秀美姿态欢迎着旅人。江鸥静止不动，似乎能辨识出诗人过往的足迹，增添了旅程中的亲切感和历史的痕迹。整体上，这首诗通过细腻的观察和生动的描绘，展现了赣东江边的田园风光以及诗人内心的恬淡与感慨。