上浙东帅王尚书

作者:曾丰     朝代:宋

太古牺娲氏,创为琴与笙。
氤氲弸混沌,喔咻擘冥茎。
合气归三律,分音丽五行。
未歌先协律,无韵不成声。
曲度初焉刌,诗机寖以萌。
朝廷风化洽,里巷颂声盈。
玄鸟三夫倡,卿云百辟赓。
口姑随所发,心自得其平。
三代德为政,四诗词见情。
揫收归礼义,点检中章程。
传久宁无杂,删多亦已精。
王通续似赘,束皙补疑赢。
圣事难为僭,时名可与争。
遒人中旷绝,乐府四纷更。
体变从苏李,枝分入逊铿。
舂容七字律,挺拔五言城。
老杜收全气,新功集大成。
统经唐末乱,派转国初清。
欧定圣俞价,苏成山谷名。
江西容入社,天下指为荣。
顾我耽馀习,如今费半生。
闲中无益作,醉里不平鸣。
改罢令儿诵,吟成唤客评。
槁肝随血呕,枵腹欠书撑。
乱稿囊成瘿,狂题壁被黥。
扪心终鹿鹿,掩俗强铮铮。
要得谁然否,能为我重轻。
宗风晋王导,诗学汉匡衡。
废食毛锥子,忘年墨客卿。
风骚潜出入,古律恣纵横。
造化随机掇,江山与笔撄。
千年传有嫡,四海敌无勍。
妙韵驱三籁,徽音逼六䪫。
何当被金石,直可荐宗祊。
宿杰饶先驾,新英听主盟。
闻韶醒耳阏,慕蔺倒心旌。
伛偻循涯进,慇勤曳屣迎。
观天醯瓮坐,持斧郢门呈。
鱼未经烧尾,龙犹要点睛。
金篦轻发膜,银海骤增明。
肯作招风木,甘为附骥虻。
龙门难得到,玉府不妨倾。
乞我无嫌富,山岩可以盛。

拼音版原文

tàishìchuàngwèiqínshēng

yīnyūnpénghùndùnōxiūmíngjīng

guīsānfēnyīnxíng

wèixiānxiéyùnchéngshēng

chūyān{zuǒcùnyòudāo},shīqǐnméng

cháotíngfēnghuàqiàxiàngsòngshēngyíng

xuánniǎosānchàngqīngyúnbǎigēng

kǒusuísuǒxīnpíng

sāndàiwèizhèngshījiànqíng

jiūshōuguīdiǎnjiǎnzhōngzhāngchéng

chuánjiǔníngshānduōjīng

wángtōngzhuìshùyíng

shèngshìnánwèijiànshímíngzhēng

qiúrénzhōngkuàngjuéfēngèng

biàncóngzhīfēnxùnkēng

chōngróngtǐngyánchéng

lǎoshōuquánxīngōngchéng

tǒngjīngtángluànpàizhuǎnguóchūqīng

ōudìngshèngjiàchéngshānmíng

jiāng西róngshètiānxiàzhǐwèiróng

dānjīnfèibànshēng

xiánzhōngzuòzuìpíngmíng

gǎilìngérsòngyínchénghuànpíng

gǎogānsuíxuèǒuxiāoqiànshūchēng

luàn稿gǎonángchéngyǐngkuángbèiqíng

ménxīnzhōng鹿鹿yǎnqiángzhēngzhēng

yàoshuíránfǒunéngwèizhòngqīng

zōngfēngjìnwángdǎoshīxuéhànkuānghéng

fèishímáozhuīwàngniánqīng

fēngsāoqiánchūzònghéng

zàohuàsuíduōjiāngshānyīng

qiānniánchuányǒuhǎiyuánqíng

miàoyùnsānlàihuīyīnliù{jìngchìhuànyīn}。

dāngbèijīnshízhíjiànzōngbēng

宿jiéráoxiānjiàxīnyīngtīngzhǔméng

wénsháoxǐngěrèlìndǎoxīnjīng

xúnjìnyīnqínyíng

guāntiānwèngzuòchíyǐngménchéng

wèijīngshāowěilóngyóuyàodiǎnjīng

jīnqīngyínhǎizhòuzēngmíng

kěnzuòzhāofēnggānwèiméng

lóngménnándàofángqīng

注释

牺娲:伏羲和女娲。
氤氲:形容音乐气息弥漫。
喔咻:拟声词,形容声音。
协律:配合音乐的节奏。
删多:删减过多的文字。
束皙:古代文学家。
废食:废寝忘食。
毛锥子:代指笔。
风骚:《诗经》中的《国风》和《楚辞》。
古律:古代诗歌的格律。
金石:古代刻在金属或石头上的文字。
玉府:比喻文人的才思库。
山岩:比喻广阔的空间或深厚的文化底蕴。

翻译

远古的伏羲和女娲,创造了琴和笙。
音乐气息弥漫混沌,声音在天地间分开阴阳之气。
和谐之声符合自然法则,音符遵循五行之序。
未唱先调律,没有韵律就无法发声。
曲调初具雏形,诗歌创作逐渐兴起。
朝廷风气淳正,乡间巷陌歌声洋溢。
凤凰三唱引领,群臣百官齐和。
口随意发,心中自有平衡。
三代以德治国,诗词表达情感。
将音乐纳入礼仪,规范中规中矩。
流传久远无杂音,删减繁复至精炼。
王通的补充显得多余,束皙的弥补则恰到好处。
圣贤之事不可妄议,时代声誉难以争抢。
杰出诗人独步天下,乐府风格多样。
继承苏李之体,又融入逊铿之韵。
七言律诗从容,五言诗高洁。
杜甫集大成,唐代诗歌高峰。
历经唐末乱世,国初诗歌清新。
欧阳修确立了圣俞的地位,苏轼成就了山谷之名。
江西诗社受推崇,天下视为荣耀。
我沉迷于此,耗费半生时光。
闲暇无益之作,醉酒时抒发不平。
修改后让孩子诵读,完成后再请客人品评。
创作疲倦,空虚无食,满腹诗书却难以支撑。
散乱的文稿堆积如山,狂放的题诗刻满墙壁。
内心忐忑,试图突破世俗,追求真实。
渴望得到认同,谁能为我定论。
效仿晋王导的宗风,学习汉匡衡的诗学。
废寝忘食于诗,忘年交如卿士。
风骚传统与创新交织,古律自由发挥。
大自然与笔墨相融,江山与诗篇共鸣。
千年传承正宗,四海无敌手。
美妙的旋律驱动万物,高雅的音符接近天籁。
何时能刻于金石,直入庙堂祭祀。
前辈才华出众,新人期待领导。
听到韶乐醒悟,仰慕蔺相如的高尚品德。
谦卑地遵循传统,热情地迎接变革。
如同醋瓮观天,挥斧郢门展示技艺。
鱼未成熟,龙点睛方显神韵。
轻弹金篦,音乐如银海般明亮。
愿做招风的树,甘愿附骥而飞。
虽难登龙门,但玉府之珍也愿倾尽。
不嫌弃我富足,山岩之地也能容纳。

鉴赏

这首诗是宋代诗人曾丰的作品《上浙东帅王尚书》,通过对古代音乐乐器的追溯和赞美,表达了对音乐艺术的崇高敬意以及对王尚书的尊崇之情。诗中通过描述牺娲氏创制琴笙的历史,引出音乐与和谐、礼仪的关系,进而将这种艺术与三代盛世的德政、诗歌的情感表达相联系。诗人强调了音乐在社会教化中的重要性,认为优秀的音乐能够激发人心,提升道德水平。

诗中还提到了唐代诗歌的发展变迁,如杜甫、王维、苏轼等人的贡献,以及诗人自己对诗歌创作的热爱和追求。诗人表示愿意效仿前贤,不断提升自己的诗歌技艺,即使面临困难,也坚持创作,期待作品能得到认可和赞赏。

最后,诗人表达了对王尚书的敬仰,希望他的领导如同龙门之水,能给予自己和后辈诗人成长的机会,同时也表达了对王尚书的期待,希望他能像渔夫点睛画龙一样,为文学艺术注入新的活力。

整首诗语言流畅,情感真挚,展现了诗人深厚的文学修养和对音乐艺术的深刻理解,体现了宋代诗歌的典雅风格和对传统文化的尊重。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2