修xiū筼yún古gǔ君jūn子zǐ，豀xī上shàng有yǒu清qīng风fēng。

直zhí节jié应yìng难nán并bìng，高gāo标biāo自zì不bù同tóng。

婵chán娟juān消xiāo欲yù虑lǜ，培péi养yǎng见jiàn深shēn功gōng。

爱ài此cǐ黄huáng钟zhōng管guǎn，传chuán声shēng到dào谷gǔ中zhōng。

这首诗是宋代僧人释文珦所作的《酬李筼房见寄》，诗人以修长的筼筜比喻君子的高洁品性，溪边清风则增添了其超凡脱俗的气息。"直节应难并，高标自不同"，表达了对李筼房独特人格的赞美，他的正直和高尚难以与常人相提并论。"婵娟消俗虑，培养见深功"，进一步强调了李筼房的修养和智慧能够消除世俗的忧虑，展现出深厚的人生修为。最后，诗人以"爱此黄钟管，传声到谷中"，寓意李筼房的美德如黄钟大吕般深远，其影响力如同音乐之声穿越山谷，深入人心。整首诗语言简洁，意境深远，富有哲理，是对友人的高度赞扬和深情回应。