这首诗是宋代僧人释法薰赠给云谷先生的一首短诗，以占卜为主题，表达了对先生命运的关切和对未知变化的微妙暗示。首句“卦盘掇转味天机”描绘了卦盘转动，寓意探索宇宙奥秘和人生的玄妙，暗示着云谷先生可能在进行卜筮或类似活动。接下来的“祸有胎兮福有基”则揭示出事物的两面性，暗示着任何灾祸中都潜藏着转机，福气也建立在某种基础上。

“昨夜孛星移一位”进一步点明了占卜的结果，孛星（彗星）的移动象征着运势的变化，而“移一位”可能是指卦象或星位发生了变动。最后一句“先生睡著不曾知”，以轻松的口吻写出先生沉浸在梦乡，未察觉到这一微妙的天象变化，流露出一种超然或不经意的生活态度。

整首诗寓言性强，通过日常小事，传达出深沉的人生哲理，体现了宋代理学与佛教思想的交融。