官guān事shì常cháng忙máng心xīn自zì閒xián，故gù应yìng拄zhǔ笏hù为wèi西xī山shān。

举jǔ头tóu但dàn觉jué来lái风fēng月yuè，著zhù足zú何hé妨fáng涉shè阓huì闤huán。

振zhèn廪lǐn功gōng成chéng聊liáo共gòng醉zuì，追zhuī锋fēng诏zhào下xià合hé俱jù还hái。

须xū知zhī苍cāng翠cuì看kàn不bù尽jìn，输shū我wǒ岩yán居jū画huà掩yǎn关guān。

这首宋诗是韩元吉所作，题为《次韵张子仪仓司展翠亭》。诗中表达了诗人尽管公务繁忙，内心却能保持闲适，他将手中的笏杖视为游览西山的工具，享受着清风明月的自然之趣。即使涉足市井，他也毫不妨碍这种心境的悠然。完成赈济百姓的善举后，诗人与友人一同畅饮，期待着朝廷的嘉奖和归隐的生活。最后，他以深感翠色无穷，更愿在山岩静居，白天关门独享宁静，流露出对隐逸生活的向往和对官场的淡泊态度。整首诗体现了诗人超脱世俗，追求心灵自由的情怀。